Inscriptiones Graecae

« ‹

IG XII 6, 1, 354

› »
Insel Samos
Heraion
Ehreninschrift für Pomponia
Basis
Marmor
61-58
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1[ὁ δῆμ]ος ὁ Σ〚αμ[ίω]ν̣〛
1Das Volk der Samier (ehrte)
2[Πομπ]ωνίαν Τίτου θυγατέ–
2Pomponia Titi filia
3[ρα εὐε]ργεσίας ἕνεκεν τῆς
3wegen der Wohltaten des
4[τοῦ ἀν]θυπάτου Κοΐν〚του〛
4Prokonsuls Quintus
5〚Τυλλίου Μάρκου υἱοῦ〛
5Tullius Marci filius
6 〚Κικέρωνος〛 vac. 〚Ἥρηι〛.
6Cicero, an Hera.

Bilder

Editio

CC-BY 4.0

Imagines

CC-BY 4.0
CC-BY 4.0